现在位置: 首页 > 佛教动态 > 文化动态 > 正文

“古典学在中国”座谈会在京顺利举行

本文作者: 4年前 (2014-08-12)

 2014年7月26日,由北京大学出版社与北京大学古典学研究中心、东方历史评论共同举办的“古典学在中…

 2014年7月26日,由北京大学出版社与北京大学古典学研究中心、东方历史评论共同举办的“古典学在中国”座谈会暨《西方古典学研究》第一辑(13种)新书发布会在北京大学出版社顺利举行。来自北京大学历史系的彭小瑜,哲学系吴飞、吴天岳,英语系高峰枫,首都师范大学历史系晏绍祥、岳秀坤,清华大学历史系刘北成,美国德堡大学古典学系刘津瑜、浙江大学哲学系徐向东以及首都博物馆馆长郭小凌等专家学者齐聚一堂,分享了各自对于西方古典学的认识与研究体会。《西方古典学研究》主编之一、复旦大学历史系教授黄洋担任主持,北京大学出版社副总编张凤珠作为出版社代表出席并致欢迎辞。

  会议首先由《西方古典学研究》丛书主要著作者晏绍祥教授发言。晏绍祥教授围绕收入《西方古典学研究》丛书的两套四本研究专著《古典历史研究史》(上下册)和《古典民主与共和传统》(上下卷)谈了自己写作和研究古典学和古典历史的体会。晏绍祥教授认为古典历史的研究其意义更多地在于让我们更准确地认识古代世界,从而匡正我们当下流行的一些有关古代历史的错误观点。

  刘津瑜教授也分享了自己写作《罗马史研究入门》的心得体会。她认为古典学研究很重要的是了解学术史背景,了解前人都做了哪些研究、做到什么程度,避免做前人已经做过的研究,在此基础上推陈出新。会上刘津瑜教授简单谈了自己对罗马历史人物名称的翻译问题的看法。

  清华大学历史系的刘北成教授对如何在中国研究西方古典学提出自己的看法和希望,就是将西方古典传统化为我们自身文化传统中活的组成部分,在受教育的人那里构成他们知识结构里的天然组成部分。首都博物馆的郭小凌馆长认为在中国做古典学还任重道远,国内做古典学研究的学者还仍是少数,读者也是小众群体,比如他那里的古代史学会研究会大概只有200个会员,所以对于中国古典学研究还需要更多学者参与。希望北大出版社推进这套《西方古典学研究》丛书继续出下去,为推动中国的古典学研究做出贡献。

北京大学哲学系副教授吴天岳认为应该先借鉴西方已经有的成果,把他们的研究范式引进来,然后再谈中国特色的古典学研究。这一点在《西方古典学研究》丛书的安排上,得到了充分体现。其中不仅仅有著作和翻译,还有一些影印的工具书,为学者提供与西方古典学研究规范一致的研究材料。他强调,古典学研究一方面要重视语言训练,更重要的在于广义的古典学,重构希腊人对于世界、人生整体的理解,从而进入我们现代的文化生活。

  浙江大学的徐向东教授、学者薛军、北京大学外国语学院教授高峰枫也在简要说明了自己对西方古典学研究的看法。

  最后,北京大学哲学系教授吴飞提出了对古典学研究的未来发展的期望,希望能够形成一个西方古典学研究的群体,一个尽管存在差异但却彼此交流互动的平台,在一些比较重要的共同的问题意识上面形成比较良性的争论和差异,形成具有多元性的有活力的群体。这一期望也正是北大出版社出版《西方古典学研究》丛书的意旨和目的,北大出版社希冀能够为古典学研究者,以及对古典学感兴趣的读者搭建一个沟通交流的平台。

关于作者

文章数:14853 篇邮箱地址:5118@qq.com
STFOYI